Гнев путешественника: самая большая опасность, с которой мы сталкиваемся, путешествуя сами?

Гнев путешественника: самая большая опасность, с которой мы сталкиваемся, путешествуя сами?

Мемуары Сьюзан Конли о путешествии по Китаю Наивысшая удача напомнил мне эмоцию, которую мы, путешественники, часто испытываем, хотя мы, писатели-путешественники, не часто пишем о гневе.

В случае с Конли ей есть на что сердиться. Изо всех сил пытаясь разобраться в сложностях своей жизни в качестве мамы-эмигранта двух буйных мальчиков, живущих в Пекине, куда они переехали на работу ее мужа, Конли неожиданно заболевает раком груди. Это тяжелые два года из ее жизни, и Конли решительно делится ими со своими читателями, бородавками и всем остальным.

Например, во время прогулки по Великой Китайской стене с другом, который приезжал из дома, Конли сталкивается с охранником, требующим денег, около трех долларов. Друг Конли, новичок в Китае, хочет просто заплатить ему и уехать оттуда. Но Конли, которая какое-то время жила в деревне, раздражена, потому что она чувствует, что ее и ее друга используют в своих интересах. Она пишет:

Я злюсь сейчас на все те времена, когда у меня не было нужного билета в Китае. Или правильное разрешение. Или точные направления. Или идеальные слова. Я продолжаю кричать на чинглише о том, что это несправедливо, что мы должны покупать больше билетов, [моя подруга] достает свои банкноты в юанях и расплачивается с мужчиной, а затем уводит меня за руку. Я плачу и не знаю почему.

Когда я был в Китае, меня злили самые разные вещи: заблудиться, проливной дождь, вечер, когда я не мог найти приличного места, чтобы поесть. Были и более серьезные источники раздражения. В частности, я путешествовал с афроамериканцем, который стал постоянным объектом восхищения местных жителей. Куда бы мы ни пошли, китайцы останавливались и смотрели, показывали пальцем или даже смеялись. Некоторые из них подкрались к нему сзади, чтобы сфотографироваться с ним.

Путешествие лишает нас не только комфорта, но и условностей, которые сдерживают наши самые бурные эмоции.

Мой напарник изящной походкой отвел большую часть нежелательного внимания. Я не. Каждый раз, когда это происходило, я чувствовал бесполезный прилив ярости, очень похожий на то, что Конли ярко описывает в своих мемуарах. Что мне делать в этой ситуации? Кто в этом виноват, если кто? Почему я чувствую себя такой беспомощной?

Гнев путешественников - явление не уникальное для Конли или Китая. Я помню, как проклинал автора моей Пошли во Флоренции, когда расплывчато сформулированные указания в книге заставили меня кружиться на площади Синьории.

В Индии я почувствовал себя готовым убить нескольких сотрудников в моем отеле в Агре после того, как они отказались удовлетворить мою просьбу сменить номер на тот, который у меня был - прямо над шумным танцполом шумной свадьбы, проходящей в предрассветные часы. .

В Лас-Вегасе я взбесился, когда узнал, что мой таксист взял с меня в два раза больше правильного тарифа от аэропорта до моего отеля.

Перед поездкой нас часто советуют брать с собой различные лекарства, прятать деньги под одежду, избегать определенных продуктов или воды из-под крана. Но, может быть, нас также следует предупредить об другой опасности: насколько мы созрели для чувства разочарования, которое может перерасти в сокрушающую душу ярость. Путешествие лишает нас не только комфорта, но и условностей, которые сдерживают наши самые бурные эмоции. Иногда это погружение в незнакомое может быть расширяющим опытом, но в других случаях оно может вызвать больше инстинктивных, даже животных эмоций.

Возможно, самая большая опасность, с которой мы сталкиваемся, когда не дома, - это мы сами.

В конце сцены у Великой китайской стены Конли пишет: «Может быть, я сошел с ума из-за того, что кричал о двадцати китайских юанях. Я бы хотел начать все сначала и оставить на этом мосту как можно больше гнева ».

Однако не всегда так просто оставить гнев позади. Что касается меня, то моменты гнева, вызванного путешествием, сделали меня истощенным, смущенным, но в то же время более эмоциональным после того, как я задумался о них.

В конце концов, мы не можем избежать этой ситуации: в какой-то момент, когда вы находитесь в путешествии, немного гнева, связанного с путешествием, неизбежно. Важно то, что мы делаем с этим гневом впоследствии. Списываем ли мы людей и места, в которых побывали, как злодеев? Или мы осмелились последовать примеру Конли, когда за границей подвергли свои гневные реакции под микроскопом, чтобы найти какие-либо раковые клетки, с которыми нам, возможно, удалось избежать столкновения дома?


Смотреть видео: Как выжить в лесу, если вы заблудились