24 часа в Могадишо, Сомали [фото]

Ровно в 9:43 утра мучительно громкий и искаженный голос, полный низких, раскатистых рупий, вырвал меня из спокойного сна: «Внимание, дамы и господа. Сейчас мы начинаем спуск в Могадишо ».

Два года мне удавалось избегать поездки в Могадишо. «Избегать», наверное, неправильное слово. Точнее, я не «нашел возможность» поехать в Могадишо. Я все еще не понимал, почему я хотел поехать. Я мог бы попытаться оправдать это как имеющее отношение к работе журналиста - что мне нужно было увидеть это, чтобы написать об этом, что есть так много историй, которые нужно рассказать, что опасность, риск и получение критической истории - вот что реально журналистика - это все - яда яда яда.

Но, честно говоря, в произведении П.Дж. О’Рурка Праздники в аду В некотором смысле, это было больше связано с личным любопытством к тому, что зреет над кенийской границей, за заголовками, и желанием исследовать фрагментарное одеяло неформального существования, которое держало Могадишо на рельсах в течение двух десятилетий гражданской войны.

Приземлившись в международном аэропорту Аден-Адде, я почувствовал смесь страха и удивления. Я вылетел из самолета и поджарился. Джинсы были плохим выбором.

1

Уровень улицы

Хотя Могадишо переживает значительное «возрождение», многие части города все еще лежат в руинах. Улица возле рынка Бакаара, где 18 лет назад произошел печально известный инцидент с «Падением Черного ястреба», до сих пор выглядит как зона боевых действий.

2

С кладбища

В Могадишо действительно нет больших свалок. Итак, когда кто-то проводил весеннюю расчистку взлетно-посадочных полос городского аэропорта от старого мусора, они решили, что этот переулок станет хорошим домом для найденных ими обломков. Раньше аэропорт был скорее кладбищем самолетов, чем аэропортом в привычном понимании, и уборка сделала посадку и взлет гораздо более приятным занятием.

3

Когда ходить

По улицам Могадишо можно ходить пешком как никогда раньше. Даже ночью¹.

¹Для сомалийцев

4

Класс художника

Всемирно известные художники Могадишо, многие из которых прошли обучение в Италии и на протяжении десятилетий скрывались во время гражданской войны в Сомали (поскольку «Аш-Шабааб» подавлял большинство произведений искусства, музыки и всего, что связано с развлечениями, на самом деле), снова появляются, чтобы помочь рисовать будущее города.

5

Эспрессо

Либан Эгал, американо-сомалийский основатель Somalia Wireless и First Bank of Somalia (буквально - это первый банк за два десятилетия), наслаждается эспрессо в The Village Restaurant, одном из многих мест в Могадишо, которые теперь предлагают клиентам беспроводной доступ в Интернет. . Как ни странно, итальянские кофеварки эспрессо на древесном угле стали стандартом в кафе Могадишо. Электроэнергия слишком дорога и ненадежна для большинства владельцев кафе. Местный предприниматель импортирует сломанные кофемашины эспрессо из Италии и заменяет электрическую проводку системой обогрева углем. Несколько месяцев спустя этот ресторан подвергся нападению двух террористов-смертников, в результате чего погибли один охранник и два террориста.

6

Отчет

Годовой отчет ПРООН о развитии Сомали за 1985 год, хранящийся в архивах типографии «Даха». Один примечательный отрывок: «В настоящее время правительство не уделяет первоочередного внимания развитию туризма. Тем не менее, существует значительный потенциал для использования достопримечательностей обширного и полностью нетронутого побережья ». Некоторые вещи не меняются.

7

Ресторан морепродуктов Lido

Ресторан морепродуктов Lido, открытый менее года назад группой сомалийских предпринимателей, надеется возродить пляж Лидо и является первым из многих предприятий, которые предприниматели надеются открыть в ближайшее время. Через несколько месяцев после того, как это было снято, на стоянке взорвалась ужасная автомобильная бомба. Один человек погиб. Вещи отремонтированы, дом снова в работе. Так легко не отпугнуть клиентов хорошим эспрессо и видом на пляж.

8

Пляж Лидо

Лидо-Бич был Майами-Бич Могадишо в 60-х и 70-х годах, ярким, оживленным и заполненным вечеринками местом, куда город приезжал по выходным, чтобы расслабиться и искупаться. За прошедшие десятилетия он стал заброшенным - одним из самых опасных районов Могадишо. Теперь люди медленно возвращаются, рестораны открываются, и это стало отличным местом, чтобы выпить эспрессо, немного кальяна и быстро окунуться в океан.

9

Горизонт

Красивый ночной горизонт Могадишо. Постепенно свечение беспроводных антенных приемников заменяет свечение шальных пуль.

10

Печатный станок Daha

В крошечном влажном, пропитанном маслом подвале, спрятанном за одной из изрытых пулями центральных улиц Могадишо, находится типография «Даха». За 45 лет пресса накапливала расписанный архив запутанной, яркой и жестокой политической и социальной истории Могадишо. Пока правительства, диктаторы, полевые командиры и ополчения боролись за контроль над улицами выше, Даха действовала как хорошо отлаженная машина, печатая для всех, кто входил в их двери. Кажется, всем есть что напечатать. Здесь 60-летний Касим Шейх Ахмед наблюдает за изготовлением бланков таможенных деклараций для загруженного порта Могадишо. Те же самые бланки, которые его отец напечатал в Дахе в конце 60-х годов - как на итальянском, так и на английском языке - перепрофилируются для нового правительства.

Что вы думаете об этой истории?