
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Хотя поэт умерла три года назад, ее блестящее, лукавое, смуглое лицо с красными губами смотрит на меня утром из книжной обложки у моей кровати. Ее улыбка обнажает всю мою глупость.
Ее зовут Люсиль Клифтон, и если бы это была страна поумнее, ее знали бы даже школьники. Я читаю ее стихи рано утром и поздно вечером, как некоторые молятся. Стихи Клифтона очень похожи на молитвы. Молитвы, связывающие тьму и свет. Расизм и необходимость помнить и как-то прощать. Сексуальное насилие и необходимость вспомнить и как-то простить отца-преступника. Умирание и потребность жить.
- смерть - маленький камень
с горы, на которой мы родились.
~ От родной язык: мы умираем Собрание стихов Люсиль Клифтон 1965-2010 Boa Editions
Фото: Рэйчел Элиза Гриффитс
В этом году мне будет семьдесят четыре года - столько же, сколько Клифтон, когда она умерла. Ее «маленький камень» кажется больше, чем когда-либо. Я устраиваю свои дни так, чтобы я мог потеряться во многих тропах ее горы. Ее гора - опасное место, но как американка ее поколения я узнаю многое из того, что нахожу там. Джеймс Берд-младший, чернокожий мужчина, которого белые притащили насмерть из Джаспера, штат Техас, был человеком, который населял другие тела, на которые брезгливому белому еврейскому мальчику из Бронкса было трудно смотреть.
- Я - мужская голова, склонившаяся на дороге.
я был выбран для выступления участниками
моего тела. рука, когда она оторвалась
указал на меня, рука открылась один раз
и ушел.
~ От Джаспер Техас 1998 Собрание стихов
Но я нахожу, откуда яшма, воскрешение лазаря: мертвые воскреснут / кто бы ни сказал / прах должен быть прахом / не видит деревьев / запах дождя / вспомнит Африку.
Клифтон - поэт потери, и воскресшая потеря жизни рождает. Если мой младший брат утонул раньше меня, то двое из пяти детей Клифтона умерли раньше нее, а ее муж дожил до сорока восьми лет. Поэт подарил нам не только свою гору, но и ее вспышки, и смех из ее горного сердца, как когда она кладет свое бремя к ногам Кларка Кента.
Что, задумался я, может быть общего у афроамериканки из Депью, штат Нью-Йорк, с белым мужчиной с планеты Криптон? Вот что: точно так же, как Кларк Кент не умел летать, пока не стал Суперменом, Люсиль Клифтон не могла летать, пока не стала поэтессой. Катастрофа принесла обоих в Америку. Прабабушка Клифтона была рабыней из Дагомеи. Криптон Кларка Кента был охвачен пламенем (как и местечко в Польше).
Я хотел бы, как Клифтон, иметь своего собственного Кларка Кента, деку и фольгу, которому я мог бы писать, как это делал Клифтон в ее последнее замечание Кларку:
- почему я подумал, что ты сможешь это исправить?
как вы, должно быть, задавались вопросом
чтобы увидеть, как я рискую,
танцы на грани слов,
указывая на плохих парней,
мечтаю о твоем рентгеновском зрении
мог видеть красоту во мне.

Отправить снят
Образование – это то, что остается после того, как все, чему нас учили, забыто. Если вам нравится кататься, идите к черту. Женщины любят ушами, а мужчины любят везде, где придется. Девушка, вы говорите по-французски? Однажды выхожу из ресторана, и какая-то сволочь наступила мне на руку...
Я буду знать, я благодарю за помощь в этом вопросе.
Я считаю, что вы были неправы. Нам нужно обсудить. Пишите мне в личку, с вами разговаривает.
Ваш вопрос, как относиться?
Очевидно, спасибо за информацию.