Поездка в Детройт, родной город, где я никогда не жил

Сейчас, когда я езжу в Детройт, в основном, на футбольные матчи или похороны.

Думаю, странно называть себя «путешественником» в Детройт, место, где я родился и где жил до 22 лет.

На самом деле, позвольте мне взять это обратно. Я родился в больнице Детройта; однако я вырос в пригороде и за всю свою жизнь, вероятно, провел всего несколько дней ниже 8 Mile Road - да, это настоящая дорога, а не только название фильма об Эминеме.

Даже когда я лечу в Детройт, я фактически не въезжаю в город. Мой самолет приземляется в аэропорту Детройтского метрополитена, который находится в Ромулусе, а затем я беру такси до дома моей матери в северо-западном пригороде, где я вырос. Если будет футбольный матч, мы поедем в Анн-Арбор. Если будут похороны, мы идем на кладбище в Бирмингеме.

Прошлым летом я был удивлен, услышав, как мой друг из Нью-Йорка рассказал мне, что уехал на выходные в Детройт со своим парнем. В отпуске.

И им это понравилось.

Я читал о художниках, переезжающих в город, чтобы воспользоваться низкой арендной платой в Детройте, и о планах превратить пустыри Детройта в сеть местных органических ферм.

«Но что ты там делал?» - недоверчиво спросил я.

Они ходили в Детройтский институт искусств и в музей «Мотаун» и пообедали в Уитни, отреставрированном историческом особняке.

«Детройт великолепен», - бредил он.

Как уроженец Юго-Восточного Мичигана, меня совершенно сбивает с толку восхищение других моим родным городом, тем самым, из которого я и все трое моих братьев очень стремились уехать в «настоящие» города, такие как Чикаго или Вашингтон, округ Колумбия или Нью-Йорк. Йорк. И все же, согласно рекламе Chrysler с участием Эминема и Клинта Иствуда, Детройт возвращается.

(Хотел бы я в это поверить, но я смотрел фильм «Детройт-возвращается» слишком много раз.)

Это правда, что в наши дни автомобильная промышленность чувствует себя лучше, благодаря хорошо разрекламированной государственной помощи. В то же время я читал о художниках, переезжающих в город, чтобы воспользоваться низкой арендной платой в Детройте. Я также постоянно слышу о планах превратить пустыри Детройта в сеть местных органических ферм.

Фактически, состояние разрухи Детройта превратилось в отдельную отрасль. Недавний документальный фильм Детропия взял меня в изящно снятую экскурсию по разрушающимся величественным зданиям Детройта, в то время как горячая новая книга, Детройт - это место, где можно побывать: загробная жизнь американского мегаполиса Репортер журнала Rolling Stone (и мой коллега из Мичиганского университета) Марк Бинелли подробно описывает историю упадка города.

Я был рад что увидел Детропия, но я был еще более счастлив, прочитав книгу Бинелли, которая подробно объясняет большую часть информации, представленной в фильме, в более художественном, но удручающе эллиптическом стиле.

Я не только узнал из тщательного исследования Бинелли, но и оценил откровенность, с которой он поделился подробностями своего взросления за городом и заглядывал туда. В частности, я обнаружил, что кивал в знак признания, когда он писал: «Когда я рос в Однако в восьмидесятые годы бунты вызывались с навязчивой регулярностью новой обиды. Конечно, это было в пригороде, где недовольство не всегда выражалось вежливо ».

Как и многие белые дети моего поколения, выросшие в пригороде, я тоже слышал свою долю ужасающих историй о беспорядках в Детройте, которые, как я не раз слышал, называли «джунглями».

Хотя все мои родители и их соратники выросли там, они никогда не возвращались, чтобы посетить улицы, по которым они ходили в школу пешком или ездили на трамвае, чтобы делать покупки в флагманском универмаге Hudson.

Несколько раз мы ездили в центр города, чтобы посмотреть спектакль, бейсбол или художественную выставку, мой отец всегда следил за тем, чтобы запереть все двери машины, а когда мы съезжали с шоссе, он иногда включал красный свет, чтобы не останавливаться. . Каждый раз, когда мы проезжали под мостом, я съеживался от страха, что кто-нибудь уронит тяжелый камень на крышу нашей машины.

Все это произошло более 20 лет назад, но даже в последние годы я бывал на семейных собраниях, где слышал, как из лучших побуждений пригородные родители, бабушки и дедушки ругали своих детей за то, что они осмелились воспевать хвалу городу. «Детройт», - вздыхают они и закатывают глаза.

В таких вещах неприятно признаваться, но важно противостоять им и пытаться понять. Потому что, если есть хоть какая-то надежда на подлинное возвращение Motor City, в нем должны быть задействованы люди, которые живут за пределами города, те, кто, когда их спрашивают, откуда они, делают небольшую паузу, прежде чем ответить: «Детройт . Ну, не совсем Детройт, но ...